جمعه ۱۲ آذر ۰۰

دوره آموزش زبان ترکی استانبولی برای مهاجرت

بهترین سایت آموزش زبان ترکی به زبانی ساده و به شیوه زبان مادری

چرا یادگیری زبان ترکی سخت است؟

۰ بازديد


یادگیری زبان ترکی استانبولی سخت است و به شما این امکان را می دهد تا بتوانید در محیط های بسیار سخت از پس خود بر بیاید، به عنوان مثال زمانی که به ترکیه یا یک کشور ترک زبان سفر می کنید با استفاده از از دانش خود می توانید خواسته های خود را برطرف کنید. اما اگر هدف شما از یادگیری زبان ترکی این است که در آن به صورت حرفه ای فعالیت کنید باید بگویم که راه بسیار زیادی را در پیش خواهید داشت.

چرا یادگیری زبان ترکی سخت است؟

یادگیری هر زبانی می تواند برای زبان آموز سخت باشد و این به علاقه شخص مرتبط است، اگر شما به چیزی علاقه داشته باشید می توانید آن را به راحتی یاد بگیرید. زبان ترکی هم به همین صورت است، کسانی که به آن علاقه دارند می توانند آن را به راحتی یاد بگیرند و یادگیری زبان ترکی استانبولی سخت است و در بین ایرانی ها بسیار رایج است و این زبان به دلیل اینکه در کشور همسایه ایران قرار دارد بسیار محبوب ایرانی ها است.

متد های مختلفی برای یادگیری وجود دارد که هر کدام از آنها سختی های خودشان را دارند اما خوشبختانه آموزشگاه هایی که در ایران قرار دارند تمامی این متد ها را با بهترین اساتید به زبان آموزان آموزش می دهند و به همین جهت یادگیری زبان ترکی می تواند بسیار راحت باشد.

اما مسائل دیگری در این بین دخیل هستند مانند هزینه کلاس های زبان ترکی استانبولی که اگر فردی نتواند این هزینه را پرداخت کند یادگیری زبان هم برای او سخت خواهد شد. از دیگر عواملی که باعث می شوند که یادگیری زبان ترکی استانبولی برای زبان آموزان سخت باشد استفاده از متد های قدیمی و خشک است. در کلاس های مدرن از گفت و گو استفاده می شود و افراد می بایست به صورت مداوم با یکدیگر صحبت کنند و اگر از متد های قدیمی استفاده شود یادگیری برای زبان آموزان بسیار سخت می شود.

مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی چقدر است ؟

مدت زمان یادگیری زبان ترکی استانبولی

مدت زمان یادگیری زبان ترکی به عوامل مختلفی مرتبط است که از این عوامل می توان به نوع کلاس و نوع آموزش اشاره کرد. آموزش ها امروزه به صورت آنلاین و حضوری انجام می شود و هر کدام از این ها روی مدت زمان یادگیری شما تاثیر گذار هستند. میزان پشتکار شما نیز بسیار مهم است چرا که می تواند به شما این امکان را بدهد تا سریع تر زبان ترکی را یاد بگیرید.

مسئله دیگری که در زمان یادگیری بسیار مهم است میزان پیگیری های شما می باشد، هر چقدر هم که یک زبان سخت باشد افراد با پیگیری های روزانه می توانند آن را به راحتی یاد بگیرند. در پیگیری های روزان شما باید حداقل یک ربع برای یادگیری و آموزش وقت بگذارید و با خود تمرین و تکرار انجام دهید.

این کار باعث می شود تا یادگیری زبان ترکی استانبولی سخت نباشد و آن را به مرور زمان انجام یاد بگیرید.

۰ ۰

10 حقیقت جالب در مورد زبان ترکی استانبولی

۱ بازديد


وقتی اکثر افراد می خواهند زبان جدیدی را یاد بگیرند، معمولا به طور پیش فرض به سراغ گزینه های محبوب و خسته کننده مانند زبان های اسپانیایی، فرانسوی یا آلمانی می روند؛ اما مسئله اینجاست. شما جزو این اشخاص کسل کننده نیستید.
و از آنجا که می دانیم شما فرد جزو این افراد خسته کننده نیستید، قصد داریم ۱۰ واقعیت جالب در مورد یکی از منحصر به فرد ترین زبان های کره زمین را بررسی کنیم. ما به شما قول می دهیم که در مورد زبان ترکی نکات مفید و شگفت انگیزی را یاد خواهید گرفت و در این راه سرگرم خواهید شد. در نهایت چنانچه علاقه مند به شرکت در دوره آموزش زبان ترکی استانبولی بودید، کافیست این دوره را خریداری کرده و در لحظه آموزش خود را شروع کنید.

۱- زبان ترکی در ۲ قاره به صورت بومی صحبت می شود، اما فقط یک کشور ترک زبان وجود دارد.

خود را برای پذیرش این دانش آماده کنید، زیرا این اولین واقعیت ممکن است که کمی ذهن شما را به چالش می کشد. ترکیه تنها کشوری است که در دو قاره مختلف واقع شده است. اگر از استانبول بازدید کنید، خیلی سریع متوجه خواهید شد که یک مسیر عظیم ۲۰ مایلی وجود دارد که شهر را به دو نیم تقسیم می کند.
اینجا جایی است که همه چیز به طور دیوانه واری جالب می شود. ضلع غربی این شهر، رسما بخشی از اروپا است. با این حال، وقتی از یکی از سه پل داخل شهر رد شده و به آن طرف شهر می روید، اکنون در آسیا ایستاده اید.

از نظر زبانشناسی، این بدان معنی است که ترکی به عنوان زبان بومی در اروپا و آسیا صحبت می شود، اما در واقع فقط تنها یک کشور است.
جالب تر اینکه ترکیه فقط در دو قاره واقع نشده است، در واقع تنها مکانی است که ۳ قاره مختلف آفریقا، آسیا و اروپا با هم ادغام می شوند؛ بنابراین وقتی می گوییم ترکیه در مرکز جهان واقع شده است، می توانید دلیل آن را متوجه شوید.

۰ ۰

چگونه برای یادگیری زبان ترکی استانبولی برنامه ریزی کنیم؟

۳ بازديد


اخیراً، ممکن است به یادگیری زبان ترکی استانبولی فکر کرده باشید، اما برنامه ریزی روزانه برای یادگیری زبان ترکی استانبولی اولین قدم است که باید به آن عمل کنید. این مقاله به هفت روش موثر برای یادگیری این زبان با برنامه ریزی اشاره کرده است.قبل از درگیر شدن در نکات، باید توجه داشته باشید که این اشتباه است اگر اول فکر کنید که نمی توانید ترکی را یاد بگیرید چرا که بسیاری از خارجی ها هستند که به زبان ترکی روان صحبت می کنند، حتی گاهی بهتر از بومیان این کشور!

صحبت کردن به زبان ترکی (یا هر زبان خارجی) برای هر گروه سنی امکان پذیر است و بسیاری از متخصصان زبان بر این امر گواهی می دهند. اما برای یادگیری زبان ترکی، به راهنمایی و برنامه ریزی صحیح نیاز دارید.

در زیر به برنامه ریزی روزانه برای یادگیری زبان ترکی استانبولی که چگونه زبان ترکی را سریعتر یاد بگیرید آورده شده است. با تمرکز بر این موارد، یادگیری را در چند ماه تضمین شده بدانید.

یادگیری زبان ترکی استانبولی چقدر طول می کشد؟

یادگیری زبان ترکی بستگی به میزان انگیزه شما، زبان مادری، میزان مطالعه و موارد دیگر دارد. با این حال، اطلاعاتی وجود دارد که به شما ایده می دهد که چند ساعت طول می کشد تا زبان ترکی استانبولی را یاد بگیرید. سازمان (موسسه خدمات خارجی) دولت ایالات متحده تحقیق کرده است که چند ساعت طول می کشد تا یک انگلیسی زبان به زبان خارجی مسلط شود.

این تحقیق بسته به میزان نزدیک بودن آنها به زبان انگلیسی، زبانها را به پنج گروه مختلف طبقه بندی می کند. زبان ترکی در گروه چهارم قرار دارد که با زبان انگلیسی تفاوت زیادی دارد.

پس قطعا زبان فارسی خیلی ساده تر می شود.

آیا یادگیری زبان ترکی برای فارسی زبانان مشکل است؟

اگر یک فارسی زبان برای تسلط کامل به زبان هلندی به ۱ ساعت مطالعه روزانه احتیاج دارد، برای زبان ترکی به ۲ ساعت مطالعه نیاز دارد . اگر بخواهید کره ای یا عربی (در گروه پنجم در نظر گرفته شده) یاد بگیرید، برای همین میزان پیشرفت به ۴ ساعت مطالعه نیاز دارید.

اجازه ندهید این شما را بترساند زیرا بسیاری از موارد یادگیری را برای یک فارسی زبان آسان می کند. در زیر برخی از آنها آمده است:

  • دستور زبان ترکی بسیار منظم است و یادگیری آن آسان است.تقریباً هیچ استثنا یا افعال نامنظمی ندارد.
  • زبان ترکی استانبولی جنسیت یا حرف اضافه ندارد.
  • املای ترکی آوایی است.شما باید صدای هر حروف را بخوانید.(مثل فرانسوی نیست.)
۰ ۰

کلمات کلیدی ترکی استانبولی در سفر به ترکیه

۱۰ بازديد

زبان ترکی استانبولی در سفر با تلفظ

 اگر علاقه‌مند سفر به کشور زیبای ترکیه هستید، آشنایی با امکان دیدنی ترکیه، استانبول و دیگر شهر های توریستی ترکیه کافی نیست. اگر چه در ترکیه نیز همانند دیگر کشورهای توریستی می‌توانید به زبان انگلیسی با مردم ارتباط برقرار کنید، اما آشنایی با چند کلمه ترکی استانبولی در طول سفر با  تور استانبول به شما کمک خواهد کرد تا خود را نزدیک‌تر به مردم ترکیه حس کنید. مردم کشور ترکیه بسیار خون‌گرم و مهربان هستند، اما اگر به زبان ترکی استانبولی با آنها صحبت کنید، مسلما صمیمانه‌تر مورد استقبال آن‌ها قرار خواهید گرفت.

لازم است یادآور شد که در طول سفر با تور ترکیه نیازی نیست که به زبان ترکی استانبولی تسلط داشته باشید. مردم ترکیه بسیار خوش‌رو و مهمان‌نواز هستند، حتی اگر با زبان خودشان با آنها صحبت نکنید نیز به گرمی با شما برخورد خواهند کرد. اما لذت سفر به هر کشور خارجی ارتباط برقرار کردن با زبان آن کشور است. در طول سفر به ترکیه، هنگام بازدید از امکان دیدنی ترکیه تا جای امکان از کلمات پر کابرد و کلیدی ترکی و استانبولی استفاده کنید. در ادامه شما را با کلمات پر کاربرد ترکی استانبولی آشنا خواهیم کرد. با استفاده از این کلمات در طول سفر با تور ترکیه حس آرامش بیشتری خواهید داشت و از ارتباط برقرار کردن با مردم خونگرم ترکیه لذت خواهید برد.




کلمات پرکاربرد ترکی استانبولی در احوال‌پرسی

-سلام                     (مَرحَبا)                                         Merhaba   
-بله/خیر                  (اِوِت / هَیر )                              Evet/Hayır
-حال شما چطوره؟     (ناسیلسین)                                  Nasılsını
-من خوبم،متشکرم   (اییم، تشکُر اَِدِریم)  İyiyim , teşekkür ederim   

-صبح بخیر              (گونون آیدین)                              Günaydın
-روز بخیر                 (ای گونلَر)                                  İyİ Güngler

-عصر بخیر               (ای آکشام)                             İyi Akşamlar
-شب بخیر                  (ای گَجَِلَر)                               İyi geceler
-خداحافظ                   (گولَ گولَ)                                Güle Güle

-خوش آمدید               (هوش جا کال)                     hos geldiniz      
-اسمتان چیست؟          (آندینیز نِ؟)                           ?Adınız ne
-ببخشید                   (آفِدِرسینیز)              Affedersiniz , Pardon                                           
-لطفا                         (لطفا)                                             Lütfen
-صبحانه                   (کَهوَلتی)                                        kahvalti

-نهار                       (اّّّگِل یِمِگی)                              ogle yemegi
-شام                        (آکشام یِمِگی)                    Aksam yemegi

-بفرمایید                    (بویوروندینیز)                          Buyurunuz
-امروز                      (بوگون)                                            Bugün
-فردا                         (یارین)                                             Yarın
-دیروز                      (دون)                                                   Dün
-هفته                        (هَفته)                                             Hafta

-ساعت چنده               (ساعات کاچ)                                saat kac

-من ترکی بلد نیستم    (بِن تورکچا بیلمیوروم)  Ben Turkse Bilmiyorum

-روز خوبی بود       (بوگون )                                 bugun cok iyi gecti

 

۰ ۰

یادگیری دستور زبان ترکی

۱۲ بازديد

ریشه زبان‌شناسی

زبان ترکی استانبولی مانند زبان‌های فنلاندی و مجارستانی مربوط به شاخه زبان‌های آلتایی از خانواده زبان‌های اورال-آلتایی است. به زبان‌های ترکی و مشابه آن زبان‌های اغوز گفته می‌شود. به زبان‌های ترکیه‌ای، آذری، قزاق، قرقیزی، تاتار، ترکمنی، ازبکی و بسیاری از زبان‌هایی که در بالکان تا آسیای مرکزی و شما غربی چین و جنوب سیبری صحبت می‌شود زبان‎های اغوز می‌گویند.

تاریخ زبان ترکیه‌ای

تاریخ زبان ترکیه‌ای به سه دسته تقسیم می‌شود: ترکی قدیمی (از قرن هفتم تا سیزدهم)، ترکی میانه (از قرن سیزدهم تا بیستم) و ترکی جدید که از قرن بیستم به بعد در کشور ترکیه صحبت می‌شود. در زمان امپراطوری عثمانی، زبان عربی و فارسی وارد زبان ترکی می‌شوند و تقریبا 88 درصد واژه‌های زبان ترکی ترکیبی از فارسی و عربی می‌شود. به این زبان ترکی عثمانی گفته می‌شد که زبان تحصیل‌کرده‌ها، دربار و سطح بالای جامعه بود. زبان ترکی اصیل زبان کوچه بازاری تعبیر می‌شد که تنها مردم عامی به آن صحبت می‌کردند. ترکی عثمانی در آن زمان به رسم‌الخط فارسی نوشته می‌شد.

در سال 1928 جنبش زبان به وسیله کمال آتاتورک رخ می‌دهد و طی آن رسم‌الخط ترکی از فارسی به لاتین تغییر می‌یابد و واژه‌های ترکی جایگزین واژه‌های عربی و فارسی می‌شود. برخی از واژه‌های منسوخ ترکی باز می‌گردند و برخی واژه‌ها جدید ساخته می‌شوند.

۰ ۰

یادگیری زبان انگلیسی چه مدت زمانی طول میکشد؟

۱۲ بازديد
طبق گفته مقاله‌ای در BBC، پیشرفت از یک سطح به سطح دیگر 120 ساعت طول می‌کشد (به عنوان مثال از سطح A2 تا سطح B1). اما کمبریج ESOL پیشرفت از یک سطح به سطح دیگر را کمی طولانی‌تر می‌داند و زمان 200 ساعت را برای این پیشرفت پیشنهاد داده است. در جدول زیر، به طور تقریبی، مدت زمان یادگیری زبان انگلیسی را از سطح صفر به سطوح مختلف به نمایش گذاشته ایم. برای آشنایی کامل و بیشتر با سطوح مختلف زبان انگلیسی، مقاله آزمون تعیین سطح زبان CEFR چیست؟ را بخوانید تا با سطوح A1 تا C2 آشنا شوید.

اگر می‌خواهد از سطح صفر به سطح C2 برسید، باید 1000 الی 1200 ساعت برای یادگیری زبان وقت بگذارید. این مسیر، مسیری طولانی به نظر می‌ رسد اما دقت داشته باشید که فقط یک دوره 2 هفته‌ای آموزش زبان انگلیسی تفاوت‌های بسیاری در زبان انگلیسی شما ایجاد می‌کند.

به نظر شما این زمان برای همه افراد یکسان است؟ همه افراد باید 1200 ساعت برای یادگیری زبان وقت بگذارند؟ قطعاً اینگونه نیست. با قطعیت نمی‌توان گفت که در یک دوره زمانی خاص پیشرفت شما چقدر خواهد بود. همه این‌ها بیشتر از هر چیزی به شما بستگی دارد. بیایید باهم عوامل مختلف در مدت زمان یادگیری زبان را بررسی کنیم.

۰ ۰

آموزش الفبای ترکی

۱۴ بازديد

آموزش کامل الفبای زبان ترکی

اگر قصد زندگی یا تحصیل در مدارس و دانشگاه های ترکیه را داشته باشید اولین قدم برای شما یادگیری زبان ترکی است. چرا که اکثر دانشگاه های این کشور به زبان ترکی تدریس می کنند و از طرفی برای زندگی روزمره و معاشرت در کشور ترکیه نیاز به تسلط نسبی به زبان ترکی خواهید داشت. ابتدایی ترین گام برای یادگیری زبان ترکی آشنایی با الفبای ترکی است. با توجه به این که الفبای زبان ترکی متشکل از الفبای لاتین با تغییرات محدود است، یادگیری الفبای ترکی بسیار ساده است. همچنین تلفظ کلمات و حروف با نحوه نوشتن آنها تفاوت چندانی ندارد. بنابراین با یادگیری اولیه حروف الفبا می توانید به سادگی آنها را تلفظ کنید، بخوانید و حتی بنویسید.

۰ ۰